вторник, 19 августа 2014 г.

Можно ли повеселиться на сельскохозяйственной выставке?

Как часто вам приходит в голову провести выходной на выставке достижений сельского хозяйства? При условии, конечно, что вы не фермер. Когда мне предложили билет на такую выставку в Буэнос-Айресе, который, как потом выяснилось, еще и не так-то легко достать, я чуть было не отказалась. Соблазнилась я лишь возможностью посмотреть  на лошадок, коровок, поросят и прочую фермерскую живность. 
Меня очень удивило огромное количество людей, многие с детьми. Оказывается ежегодная сельскохозяйственная выставка - это очень популярное и ожидаемое мероприятие. 
Итак, что понравилось конкретно мне. Во-первых, это просто неподражаемые гаучо, невозможно живописные, гордые и по-своему очень стильные. Честно признаюсь, таращилась открыв рот.

Как мне сказали, гаучо носят пончо определенного цвета, соответствующего провинции Аргентины. Кстати, пончо выполнены их чистой шерсти и стоят недешево. В Буэнос-Айресе полно магазинов, торгующих такой одеждой, так что принарядиться не проблема.
На выставке узнала о пато (pato) - национальной игре Аргентины. Немного похоже на баскетбол, только на лошадях. Забудьте о футболе, этот вид спорта гораздо более захватывающий и красивый (лично я болела за обе команды).

Любители шопинга, и о нас не забыли: большой павильон с различными товарами, начиная от продуктов и вин, и заканчивая изделиями из шерсти (в том числе, редкой и дорогой викуньи) и кожи (при желании можно даже купить седло). Лично я приобрела симпатичный браслет из кожи змеи. 
Отдельное удовольствие посмотреть на чистеньких и ухоженных животных: лошади с лоснящимися боками, коровы (куда ж без них), бело-розовые хрюшки и пушистые овцы.
Некоторые так утомились за время выставки, что вот так красноречиво выражали свое отношение к посетителям. 

Мужчинам будет интересен тест-драйв внедорожника по специально построенной полосе препятствий (очередь была страшная), а также просто гигантские трактора и комбайны в выставочном павильоне.

Мой вывод: очень интересное и красочное мероприятие, обязательно отправлюсь туда в следующем году, что и вам советую!

вторник, 5 августа 2014 г.

Буэнос-Айрес: выходные за городом (día de campo)

На днях мой муж и его коллеги решили организовать коллективный отдых за городом и любезно пригласили меня с собой. Разумеется, опыт поездок на природу с шашлыками и подвижными играми у меня есть, и я не ждала ничего особенного. А зря!))
Нас привезли в campo (поместье? ранчо? не представляю как это назвать) с полем для игры в поло, конюшней, небольшой гостиницей, бассейном и различными хозяйственными постройками. Все очень чисто и аккуратно, лошадки ухоженные, у хозяйских псов счастливые глаза, а персонал встречал нас как родных. К нашему приезду накрыли легкий завтрак, а после него пригласили погулять по территории и прокатиться на очень спокойных лошадках (разумеется под присмотром). Позже, когда мы нагуляли изрядный аппетит, нас пригласили отобедать: мясо, салаты, вино, все очень вкусно и обильно. Объевшись, мы разбрелись кто куда: кто-то с бокалом вина к камину, кто-то на неспешную прогулку, а некоторые утрясали свой обед, занимаясь верховой ездой. Перед отъездом нас опять пригласили к столу - откушать чаю (что-что, а как следует покушать в Аргентине умеют). Уезжали уже после наступления темноты довольные до невозможности.









Тренажер для игры в поло
За день я наелась потрясающей еды (при этом ни разу не побеспокоившись о том, где ее взять), нагладилась и наобнималась с хозяйскими псами и почти уговорила их уехать со мной в город, впервые в жизни села на лошадь и не упала с нее, надышалась холодным и свежим воздухом (ну да, сейчас у нас зима), ну и, конечно, пообщалась с интересными людьми (на чуднОй смеси русского, английского и плохого (моего) испанского).
В заключение немного более конкретной информации. Поездка обошлась нам примерно в 50 долларов с человека. Помимо еды и катания на лошадях сюда входила доставка нашей компании из города и обратно на автобусе. При желании здесь можно взять уроки игры в поло, однако это оплачивается отдельно (примерно, 100 долларов с человека). Не в целях рекламы, а для информации (вдруг кому пригодится) указываю сайт, на котором мы заказывали нашу поездку: http://estanciadonmanuel.com. Вообще, подобных campos очень много в окрестностях Буэнос-Айреса, выбирайте на любой вкус и кошелек.
Ну и в завершение, большое спасибо моему мужу, который был инициатором поездки, и его коллегам, которые все организовали и обо всем договорились. Спасибо, ребята, это был замечательный день!))

суббота, 2 августа 2014 г.

Буэнос-Айрес: театр Колон

Не могу передать, до чего же это здорово в незнакомой стране, на другом конце света знакомиться с новыми людьми. А когда эти новые знакомые еще и говорят с тобой на одном языке, да еще и совсем не против иногда побыть твоим гидом! Просто неоценимо! Вот так повезло и нам с мужем: наша преподавательница испанского (которую мы, к сожалению, пока не можем порадовать значительными успехами, но зато часто смешим своим произношением) пригласила нас на утренний концерт в театр Колон (Colon). Для нас это редкая удача, т.к. мы не надеялись попасть туда раньше, чем овладеем испанским в достаточной степени.


Театр Колон входит в число красивейших театров мира и для аргентинцев имеет такое же значение, как для нас – Большой театр. И здесь, кстати, выступали многие именитые наши соотечественники (например, Ф.Шаляпин, М.Барышников). Признаюсь честно, аргентинцам есть чем гордиться. Здание театра внушительно снаружи и великолепно внутри: цветные витражи, изящные статуи, мраморные лестницы. Сидя в зрительном зале с бархатными креслами и позолотой вокруг, я поняла, что мне для полного погружения в прошлое не хватает только пышного платья с тугим корсетом и бриллиантового колье. Ах да, и веера, т.к. в зале душновато (и это его единственный минус).
Люстра в зрительном зале служит не только источником света и центральным украшением потолка, но и имеет один секрет: она настолько большая, что внутри нее могут помещаться артисты, и тогда их голоса как бы доносятся с небес.
Впрочем, пришли мы не только поглазеть на убранство театра, но и насладиться музыкой. А надо отметить, что Колон славится своей замечательной акустикой, поэтому всем знатокам и ценителям настоятельно рекомендую включить посещение театра в программу пребывания в Буэнос-Айресе.
Что еще радует, так это большое количество людей: зал был полным, несмотря на безбожную рань (11 утра в воскресенье), причем довольно много молодежи (особо умиляли влюбленные парочки, державшиеся за руки в течение всего концерта).



Найти Колон проще простого, он расположен прямо на 9 de Julio, любой таксист отвезет вас туда. Если вы решите доехать на метро, то лучше всего воспользоваться зеленой веткой – ст. Tribunales (выход прямо напротив театра), или красной – ст. Сarlos Pellegrini.


среда, 2 июля 2014 г.

Буэнос-Айрес: кафе Тортони

Во время прогулки по Буэнос-Айресу невозможно не соблазниться и не зайти в одно из уютных кафе, которых так много в этом городе. Самое известное из них - Тортони (Tortoni). Это кафе было открыто более 150 лет назад, аж в 1858 году. Знаменито оно тем, что здесь собиралась вся творческая элита Аргентины, ну а сейчас оно как магнит притягивает множество туристов.
Заведение очень атмосферное: темное дерево, добротная потертая мебель, множество картин и старых фотографий на стенах, а в глубине помещения есть даже небольшой зал со сценой, где по вечерам танцуют танго. Это действительно прекрасное место для того, чтобы угоститься чашечкой кофе и куском шоколадного торта.
Обслуживание требует отдельного упоминания. Заказы исполняются очень быстро, а официанты поразили меня способностью запомнить (а не записать!) заказ двух-трех столиков подряд и ничего не перепутать. Цены, возможно, несколько выше, нежели в других кафе города, но тем не менее вполне доступные, особенно по сравнению с российскими. Если будете в Буэнос-Айресе, обязательно загляните сюда.
Тортони находится на Avenida de Mayo недалеко от президентского дворца. Ну а если вы поедете из другой части города на метро, то вам нужна линия А (голубая), станция Piedras - выход из метро прямо рядом с кафе.





вторник, 10 июня 2014 г.

Мои впечатления о мате

Буквально через несколько дней после моего прибытия в Аргентину коллеги мужа взяли на себя обязанность (за что я им очень благодарна) познакомить меня с традиционным напитком Аргентины и некоторых других стран Южной Америки - мате.
В России многие думают, что мате - это такой очень крепкий чай. На самом деле, с чаем ни по вкусу, ни по способу заваривания и употребления нет ничего общего. Скажу честно, с первого раза этот напиток кажется довольно неприятным: он горьковатый и очень крепкий, к нему нужно привыкнуть. 
Мате (кстати, в испанском языке ударение ставится на первый слог) пьют из специального сосуда, который называется калабас, при помощи металлической трубочки - бомбижи. Оригинальные калабасы изготавливаются из высушенной тыквы (часто их обтягивают кожей, украшают резьбой и т.д.), но сейчас наравне с ними используются также калабасы из дерева, керамики, коровьих копыт и даже из силикона. Бомбижа похожа на небольшое ситечко с мундштуком.
Трава мате продается в супермаркетах в больших бумажных пакетах (в России в таких продается мука). Советую выбирать ту, на которой написано Suave, у нее вкус мягче.
Если вы приобрели калабас из тыквы, то перед употреблением его нужно "полечить". Делается это так: насыпаете в него небольшое количество мате и заливаете горячей (но не кипятком) водой и оставляете на ночь. Утром все это вытряхиваете и споласкиваете калабас. 
Заваривается мате следующим образом: насыпать траву мате в калабас на 2/3 и слегка постучать, чтобы мелкая пыль осела на дно, после этого, слегка наклонив калабас налить немного воды, чтобы трава набухла, аккуратно вставить бомбижу и долить воду до верха. Очень важна температура воды: она должна быть горячая, но не обжигающая (это легко проверить - вам должно быть комфортно пить). Пьют мате сразу же, не дожидаясь пока заварится, и не помешивая. Кстати, многие добавляют в воду немного сахара.
Между прочим, мате - это не просто дань традициям, этот напиток довольно полезен. Во-первых, он бодрит почище кофе. Многие студенты во время сессии употребляют мате по вечерам, чтобы не засыпать, а учить всю ночь. Помимо энергии, мате улучшает настроение, избавляет от тревоги и стрессов. Наверное поэтому аргентинцы такие жизнерадостные, позитивные и слегка расслабленные. Кстати, многие девушки утверждают, что пьют мате, когда им хочется перекусить - аппетит снижается и проще выдерживать диету. Честно сказать, у меня эффект прямо противоположный, мне после мате хочется совершить набег на Макдональдс.
Мате в Аргентине - это самая настоящая трубка мира, его принято пить компанией, передавая калабас по кругу (при этом даже бомбижу никто не протирает). Это целый ритуал, в котором мне, как новичку, до сих пор очень забавно принимать участие. Если вы пьете мате в компании, то заваривает и доливает воду в калабас один человек, он же, как правило, делает первый глоток из калабаса (он самый горький). Необходимо выпить мате полностью (неспеша, но и не слишком задерживая остальных), после этого, тот, кто заваривал мате, доливает в калабас воду и передает его следующему. И так по кругу несколько раз. Сами понимаете, это мероприятие не на 5 минут, это время для общения.

суббота, 7 июня 2014 г.

Буэнос-Айрес, Пуэрто Mадеро: Reserva Ecologica

Если в выходной день вам вдруг захочется подышать свежим воздухом и насладиться хорошей погодой, берите свою семью, друзей, корзинку для пикника и отправляйтесь в парк Резерва Экологика, что в Пуэрто Мадеро. Парк очень большой и чистый, несмотря на большое количество людей. Кто-то просто гуляет, кто-то валяется на травке, многие занимаются бегом или крутят педали велосипеда (как мы с мужем), но никто никому не мешает. Гармония! К слову сказать, не видела, чтобы кто-то употреблял в парке алкоголь или (Боже упаси!) валялся пьяный. Это не запрещено (в смысле, пить алкоголь, а не валяться), просто большинство местных на пикнике предпочитают взбадривать себя мате и таскают его за собой повсюду.












Общее·количество·просмотров·страницы